Saturday, March 28, 2020

Tuscaloosa (2019)

(unicode)
ဒီကားလေးကို ၁၉၇၂ခုနှစ် အမေရိကန်နဲ့
ဗီယက်နမ် စစ်ပွဲဖြစ်နေချိန်
နိုင်ငံတွင်းမှာလဲ လူဖြူလူမည်းကြား
လူမျိုးရေးခွဲခြား အကြမ်းဖက်မှုတွေဖြစ်နေချိန်ကို
ဇာတ်အိမ်တည်ဆောက်ထားပါတယ်…..
အဲ့ဒီအချိန်မှာပဲ ပူပူနွေးနွေးကောလိပ်ကျောင်းပြီးထားတဲ့ဘီလီတစ်ယောက်
သူ့အဖေဆေးရုံအုပ်အဖြစ်လုပ်ကိုင်တဲ့
တက်စ်ကာလိုဆာမြို့က စိတ်တ္တဇဆေးရုံကအလုပ်တွေကို ဝင်လုပ်ရင်းနဲ့
ထူးခြားတဲ့ ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို သွားတွေ့တယ်…
ဒီကောင်မလေးက သိပ်လှတဲ့အပြင် စကားပြောကြည့်လိုက်တဲ့အခါမှာလည်း
ပုံမှန်လူတွေထက်အတွေးအခေါ်ကောင်းတွေ စကားပြောရည်မွန်တာတွေ
သွားတွေ့ရတယ်….
ဒီကောင်မလေးက မရူးဘဲနဲ့ ဒီဆေးရုံကိုဘာလို့ရောက်လာတာလဲ…
သူတို့(၂)ယောက်ကရော တစ်ဦးနဲ့တစ်ဦး ချစ်သွားကြမလား….
ဒီဇာတ်ကားလေး ကြည်နူးစရာကောင်းတဲ့အချစ်အကြောင်းလေးကို
ဖော်ပြထားသလို လူဖြူတွေနဲ့လူမဲတွေကြား
ထားတဲ့သဘောထားတွေ အဖိနှိပ်ခံရမှုတွေကြားက
လူမည်းတွေရဲ့ နာကျင်ခံစားရမှုတွေ မကျေနပ်မှုတွေကိုတွေ့နိုင်ပါတယ်
ဇာတ်လမ်းအညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်သူက MarTizasဖြစ်ပါတယ်…
(zawgyi)
ဒီကားလေးကို ၁၉၇၂ခုနှစ် အမေရိကန်နဲ့
ဗီယက်နမ် စစ်ပွဲဖြစ်နေချိန်
နိုင်ငံတွင်းမှာလဲ လူဖြူလူမည်းကြား
လူမျိုးရေးခွဲခြား အကြမ်းဖက်မှုတွေဖြစ်နေချိန်ကို
ဇာတ်အိမ်တည်ဆောက်ထားပါတယ်…..
အဲ့ဒီအချိန်မှာပဲ ပူပူနွေးနွေးကောလိပ်ကျောင်းပြီးထားတဲ့ဘီလီတစ်ယောက်
သူ့အဖေဆေးရုံအုပ်အဖြစ်လုပ်ကိုင်တဲ့
တက်စ်ကာလိုဆာမြို့က စိတ်တ္တဇဆေးရုံကအလုပ်တွေကို ဝင်လုပ်ရင်းနဲ့
ထူးခြားတဲ့ ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို သွားတွေ့တယ်…
ဒီကောင်မလေးက သိပ်လှတဲ့အပြင် စကားပြောကြည့်လိုက်တဲ့အခါမှာလည်း
ပုံမှန်လူတွေထက်အတွေးအခေါ်ကောင်းတွေ စကားပြောရည်မွန်တာတွေ
သွားတွေ့ရတယ်….
ဒီကောင်မလေးက မရူးဘဲနဲ့ ဒီဆေးရုံကိုဘာလို့ရောက်လာတာလဲ…
သူတို့(၂)ယောက်ကရော တစ်ဦးနဲ့တစ်ဦး ချစ်သွားကြမလား….
ဒီဇာတ်ကားလေး ကြည်နူးစရာကောင်းတဲ့အချစ်အကြောင်းလေးကို
ဖော်ပြထားသလို လူဖြူတွေနဲ့လူမဲတွေကြား
ထားတဲ့သဘောထားတွေ အဖိနှိပ်ခံရမှုတွေကြားက
လူမည်းတွေရဲ့ နာကျင်ခံစားရမှုတွေ မကျေနပ်မှုတွေကိုတွေ့နိုင်ပါတယ်
ဇာတ်လမ်းအညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်သူက MarTizasဖြစ်ပါတယ်…
crd to channelmyanmar

No comments:

Post a Comment