Sunday, January 19, 2020

Darr (1993)

Darr (1993)
Rating: 7.8
Genres: Drama, Romance, Thriller
Bollywood ရဲ့ King Khan လို့ လူသိများတဲ့ ရှာရွတ်ခန်း(SRK) ရဲ့ အကောင်းဆုံး ဇာတ်ရုပ်ကို ပြောပါဆိုရင်ဗီလိန်ဇာတ်ရုပ်ပဲ ပြောရလိမ့်မယ်။
အိန္ဒိယမှာ SRK နှင့် အမီတာဘချမ်း တို့ဟာ ပရိတ်သတ်အပေါ် လွှမ်းမိုးနိုင်လွန်းလို့သူတို့ တော်ရုံ ဗီလိန် ဇာတ်ရုပ် သိပ်မရိုက်ကြဘူး ပရိတ်သတ် အတုယူ မှားမှာ ကြောက်လို့။
ဒီဇာတ်ကားမှာဆိုလည်း SRK က ရည်စား အိမ်ထောင် ရှိပြီးသား မိန်းကလေး တစ်ယောက်ကို စိတ္တဇ ဆန်ဆန်တဖက်သတ် ချစ်ရတဲ့ ဗီလိန် နေရာက သရုပ်ဆောင်ရပေမယ့် သူ့ သရုပ်ဆောင်ချက်တွေက ပရိတ်သတ် အမြင်မှာဗီလိန် မဟုတ်ပဲ ဟီးရိုးဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။

"မင်းခံစားနေရတာတွေကို တစ်ယောက်ယောက်ကို ရင်ဖွင့်လိုက်ရင် မင်းရင်ထဲက ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတွေ လျော့သွားမှာပေါ့"
"ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး" "သူ့ အမှတ်တရတွေက ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဟုတ်ဘူးဗျ
သူ ယုံကြည် စိတ်ချပြီး အပ်နှံထားတဲ့ အပ်နှံမှုတွေ အရမ်းကို ချစ်ဖို့ ကောင်းပြီး အမြတ်တနိုးထားအပ်တဲ့ အပ်နှံမှုတွေဗျ
ဒါကို ဝေမျှဖို့ မပြောနဲ့ သူ့ကိုတောင် တခြားတစ်ယောက် ချစ်တာကို ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး"

ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း
-------------
ရေတပ် အရာရှိ စူနီးလ် မဟိုသရာ ဟာ မြို့တော်ဝန် သမီးလေးကို ပြန်ပေးဆွဲထားတဲ့လူဆိုးတွေ လက်ကနေ ကယ်တင် နိုင်ခဲ့လို့ သူနဲ့ သူ့အဖွဲ့သားတွေကို အစိုးရက ခွင့်တစ်လ ပေးလိုက်ပါတယ်။
စူနီးလ် တစ်ယောက် ခွင့်ရတော့ သိပ်ချစ်တဲ့ ချစ်သူစီပဲ အပြေးပြန်ခဲ့ရှာတာပေါ့
သူမက ကီရန်ပါ ကီရန် နှင့် စူနီးလ် အချစ်ရေးဟာ ဖြောင့်ဖြူးပြီး နှစ်ယောက် တစ်အိပ်မက် မက်ဖို့ အထိ အနာဂတ်ဟာလှပနေကြတာ ကီရန် တစ်ယောက် စူနီးလ် နှင့် လျှောက်လည်ပြီး အပြန် ညတစ်ညမှာအိမ်တံခါး ဖွင့်နေတုန်း အမှောင်ထဲကနေ သူ့မျက်နှာကို ဓါတ်မီးနဲ့ ထိုးပြီး "ကိုယ် မင်းကို ချစ်တယ် ကီ ကီ ကီ ကီရန် " ဆိုတဲ့စကားသံကို ကြားလိုက်ရတယ်။
မိန်းကလေး တစ်ယောက် အနေနဲ့ ချစ်တဲ့လို့ အပြောခံရတာဟာ သိပ်စိုးရွံစရာမဟုတ်ပေမယ့် အမှောင်ထဲကနေ သရဲလို ချစ်ပါတယ်လို့ လာပြောတာဟာ ကီရန့်အတွက် သွေးပျက်စရာ တစ်ခုပါပဲ။
ဆက်တိုက်ဆိုသလိုပဲ ဖုန်းလာလို့ ကိုင်လိုက်သမျှဟာ အသံလေးလေးပင်ပင် နဲ့ "ကိုယ် မင်းကို ချစ်တယ် ကီ ကီ ကီ ကီရန်"ဆိုတာပါပဲ ကီရန်တစ်ယောက် ဖုန်းလာရင် ကြောက်တတ်နေပါပြီ။
ဒီလိုမျိုး မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို ချစ်စကား ပြောနေတဲ့သူကတော့ ရာဟူးလ် ဆိုတဲ့ လူငယ် တစ်ယောက်ပါ။
ရာဟူးလ် ဆိုတာ ငယ်စဉ်ကတည်းက မိခင်ကြီး ကားအက်ဆီဒန့် နဲ့ သေဆုံးသွားလို့ စိတ်ဝေဒနာ ရနေတဲ့အပေါင်းအသင်း နည်းပြီး အခန်းထဲမှာ အောင်းနေတတ်တဲ့ လူကြောက်လေး
အရှက်အကြောက်ကြီးပြီး ကောလိပ်ကျောင်း အတူတူ တက်ခွင့်ရခဲ့ပေမယ့်
အသည်းအသန် ချစ်နေရသူကို ဖွင့်မပြောနိုင်ခဲ့သူ ....
သူမအတွက် စာတွေ အလီလီရေးခဲ့ပေမယ့် ဒီစာတွေကို ရေးတဲ့ လက်တွေက သူ့စီ မပေးနိုင်ခဲ့ဘူး ...
သူ့ ဓါတ်ပုံလေးတွေကို ငေးကြည့်နေရင်း ဘဝကို အသက်ဆက်နေရတဲ့သူ ...
ဖွင့်ပြောမယ်လို့ အကြိမ်ကြိမ် ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့် သူ့အရှေ့ ရောက်ရင် ဆွံ့အ သွားခဲ့သူ ...
ကိုယ် ချစ်တဲ့သူ တစ်ခြားတစ်ယောက် ရင်ခွင်ထဲမှာ ပျော်ရွှင်နေတာကို ကြည့်နေရတဲ့ ဘဝ ....
ဒီလို တဖက်နဲ့ ချစ်လာခဲ့သူမှာ ချစ်သူရပြီး လက်ထပ်တော့မယ့် အချိန်ရောက်မှ ....
ရာဟူးလ် နှင့် စူနီးလ် တို့ ကီရန် အတွက် ထိပ်တိုက် တွေ့ဖို့ ကံဖန်လာပါတော့တယ်။
( #ဇာတ်လမ်းက ကောင်းတယ်ဆိုတာထက် ပိုနေလို့ ထပ်မညွှန်းချင်တော့ပါဘူးဗျာ
အထူးသဖြင့် SRK ရဲ့ သရုပ်ဆောင်မှုတွေက ကျေနပ်မှု အပြည့်ပေးစေမယ်ဆိုတာ အာမခံပါတယ်
ဒီဇာတ္ကားကုိ #FA တွေကြည့်ပြီး ဖီးလ် လိုက်ကြပါ)
Crd to Bollywood Myanmar Subtitle 

No comments:

Post a Comment