Wednesday, September 18, 2019

Blackia (2019)






(Zawgyi)

 ေလာကၾကီးမွာ လူဆိုးေတြဆိုတာ ရွိေပမယ့္ လူဆိုးတိုင္းကေတာ့
မယုတ္မာၾကပါဘူး။ ကိုယ့္တိုင္းျပည္အေပၚကို သစၥာမေဖာက္ၾကဘူး။သူတို႔ကို စည္းေစာင့္တဲ႔လူဆိုးလို႔ အမည္တပ္ရမလားပဲ။
  ဂန္မာဆိုတာက ငယ္ငယ္ကတည္းက ဒုစရိုက္ေမွာင္ခိုေလာကမွာ ဖခင္နဲ႔အတူ က်င္လည္ခဲ႔တဲ႔သူ။ မိခင္ရဲ႕ဆႏၵကို အေလးထားလြန္းလို႔သာ ဒုစရိုက္အလုပ္ကိုစြန္႔ အေဖ့ေျခရာကို မနင္းပဲ ပညာတတ္ျဖစ္ေအာင္ ၾက္ိဳးစားခဲ႔တယ္။ ရိုးအလွတဲ႔ ဂန္မာဟာ အရာရာကို မေၾကာက္ရြံ႕ခဲ႔ဘူး။ ဒါေပမယ့္ လူတစ္ေယာက္ေရွ႕မွာ ေရာက္ရင္ေတာ့ ဒူးတုန္ေအာင္ ေၾကာက္ရတယ္။ အဲဒါကေတာ့ အလွနတ္သမီးေလး ရီွတလ္။
   လူမိုက္ျဖစ္ရမယ္ဆိုတဲ႔ ကံပါလာတဲ႔ လုူက ဘယ္အေျခအေနမွာပဲ ေရာက္ေနေရာက္ေန လူမိုက္ျဖစ္ကိုျဖစ္ရတာပဲ။ ဂန္မာဟာ ဘယ္ေလာက္ပဲ ရိုးအပါေစ ကံၾကမၼာရဲ႕ အလိုအရ လူမိုက္ဂိုဏ္းထဲကို ျပန္ေရာက္လာခဲ႔တယ္။
  သူ႔ကို ဒီလိုျပန္ေရာက္ေအာင္ ကူညီေပးခဲ႔သူက ဘိန္းဘုရင္ လက္နက္ေမွာင္ခိုေတြရဲ႕ အရွင္သခင္။ အဲဒီလူက ဘာလို႔ဂန္မာကို ကူညီေပးခဲ႔တာလဲ။ အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ အိႏၵိယနိုင္ငံကို ဖ်တ္စီးခ်င္လို႔ပဲ။ သူက ဘယ္သူလဲ။ ဘယ္ကလာတာလဲ။ ဂန္မာကေရာ ဘယ္လိုရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းသြားမလဲဆိုတာကေတာ့
 Translated & Reviewed by Winmoe Oo
 crd to fofmm

(Unicode)

လောကကြီးမှာ လူဆိုးတွေဆိုတာ ရှိပေမယ့် လူဆိုးတိုင်းကတော့
မယုတ်မာကြပါဘူး။ ကိုယ့်တိုင်းပြည်အပေါ်ကို သစ္စာမဖောက်ကြဘူး။သူတို့ကို စည်းစောင့်တဲ့လူဆိုးလို့ အမည်တပ်ရမလားပဲ။
ဂန်မာဆိုတာက ငယ်ငယ်ကတည်းက ဒုစရိုက်မှောင်ခိုလောကမှာ ဖခင်နဲ့အတူ ကျင်လည်ခဲ့တဲ့သူ။ မိခင်ရဲ့ဆန္ဒကို အလေးထားလွန်းလို့သာ ဒုစရိုက်အလုပ်ကိုစွန့် အဖေ့ခြေရာကို မနင်းပဲ ပညာတတ်ဖြစ်အောင် ကြ်ိုးစားခဲ့တယ်။ ရိုးအလှတဲ့ ဂန်မာဟာ အရာရာကို မကြောက်ရွံ့ခဲ့ဘူး။ ဒါပေမယ့် လူတစ်ယောက်ရှေ့မှာ ရောက်ရင်တော့ ဒူးတုန်အောင် ကြောက်ရတယ်။ အဲဒါကတော့ အလှနတ်သမီးလေး ရှီတလ်။

   လူမိုက်ဖြစ်ရမယ်ဆိုတဲ့ ကံပါလာတဲ့ လုူက ဘယ်အခြေအနေမှာပဲ ရောက်နေရောက်နေ လူမိုက်ဖြစ်ကိုဖြစ်ရတာပဲ။ ဂန်မာဟာ ဘယ်လောက်ပဲ ရိုးအပါစေ ကံကြမ္မာရဲ့ အလိုအရ လူမိုက်ဂိုဏ်းထဲကို ပြန်ရောက်လာခဲ့တယ်။

  သူ့ကို ဒီလိုပြန်ရောက်အောင် ကူညီပေးခဲ့သူက ဘိန်းဘုရင် လက်နက်မှောင်ခိုတွေရဲ့ အရှင်သခင်။ အဲဒီလူက ဘာလို့ဂန်မာကို ကူညီပေးခဲ့တာလဲ။ အကြောင်းရင်းကတော့ အိန္ဒိယနိုင်ငံကို ဖျတ်စီးချင်လို့ပဲ။ သူက ဘယ်သူလဲ။ ဘယ်ကလာတာလဲ။ ဂန်မာကရော ဘယ်လိုရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းသွားမလဲဆိုတာကတော့
Translated & Reviewed by Winmoe Oo
crd to fofmm

Genres: Drama
Rating: 7.5

Trailer

 

No comments:

Post a Comment